söndag, maj 01, 2005

Vällingehus

Renoveringen av Vällingby Centrum har tagit ett stort steg framåt. För ett par dagar sedan öppnades Vällingehus, med bl.a. en "food court" där man kan välja mellan mat från flera olika länder, ett litet mini-Kista om ni så vill. Senare kommer det också att finnas flera biografer. La renovación del centro de Vällingby ha tomado un gran paso hacia adelante. Hace un par de días se abrió Vällingehus, que contiene, entre otras cosas, un "food court", donde uno puede escoger entre comida de various diferentes paises, un pequeño mini-Kista si quieres (o como la Canasta en Plaza Satélite). Más adelante tambíen habrá más cines.


Positivt 1: man försöker bevara en stor del av 50-talskänslan i Vällingby.
Positivt 2: mer aktivitet i förorten.
Positivt 3: hyfsad mat till hyfsade priser. Man kan välja olika mat men ändå äta tillsammans.
Positivo 1: se intenta mantener un gran parte del ambiente de los cincuentas en Vällingby.
Positivo 2: más actividad suburbana.
Positivo 3: comida agradable a un precio accecible. Uno puede escoger comida diferente pero comer juntos